Испытывая сложности со снабжением, экипаж Вавилона 5 старается максимально парализовать деятельность космических пиратов. Во время одного из таких рейдов командор Сьюзен Иванова находит в гиперпространстве артефакт колоссальных размеров, который буксируется к станции. Практически сразу на Вавилон 5 прибывает экспедиция ксеноархеологов во главе с доктором Трент. У них получается активировать артефакт, и тут начинаются проблемы.
Фильм «Вавилон 5: Третье пространство» (оригинальное название "Babylon 5: Thirdspace") вышел 19 июля 1998 года. Режиссер: Хесус Сальвадор Тревиньо. В главных ролях снимались: Брюс Бокслайтнер, Клаудия Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Джефф Конэвей, Стефен Ферст. Съемки проходили в таких странах как США. Производством фильма занимались компании Babylonian Productions, Turner Network Television (TNT). Длительность фильма 94 мин. Фильм получил возрастной рейтинг MPAA PG и возрастное ограничение в России 16+.